Ideengeschichte | Dr. Maik Hendrik Sprotte - Japanologisches und mehr ...

Mein Weg zu Jesus – ein japanischer Reisebericht

Veröffentlicht am 20. August 2014 von Maik Hendrik SprotteMai 9, 2022

Einleitung

Erschrecken Sie bitte nicht. Ich habe nicht die Absicht, mich in diesem Beitrag jener Frage des Gretchens zuzuwenden, die Goethe im „Faust“ dieser in den Mund legte: „Nun sag, wie hast du’s mit der Religion?“ Privates darf privat bleiben; Glaubensfragen werden nur am Rande berührt – zumindest soweit sie meine persönlichen religiösen Überzeugungen betreffen. Ein Glaubensbekenntnis möchte ich weder abgeben noch verlangen. Meine Absicht ist es vielmehr nur, von einer Reise zu berichten, die mich schon vor mehreren Monaten, Anfang März 2014, in den Norden Japans, in das Dorf Shingô 新郷 im Süden der Präfektur Aomori 青森県, auf den Spuren einer japanischen Jesus-Legende zu einem Grab führte, das angeblich das „Grab Christi“ (Kirisuto no haka キリストの墓) sein soll. Dieses Grab steht dennoch nicht etwa in einem christlichen Kontext, sondern sollte bei seiner „Entdeckung“ im Jahr 1935 Glaubensinhalte einer neuen, in Shintô-Tradition stehenden Religion (shintô-kei shin-shûkyô 神道系新宗教) stützen, deren Exegese dazu veranlaßt, diese Religion in einer Kombination aus religions- und politikwissenschaftlicher Analyse unter dem Dach des religiösen Nationalismus, hier des Shintô-Nationalismus, zu verorten. Weiterlesen →

Publikation: Hochverrat als internationales Phänomen (in japanischer Sprache)

Veröffentlicht am 6. Juni 2014 von Maik Hendrik SprotteMai 2, 2021

Als Japanologe freue ich mich stets darüber, wenn ich einmal die Gelegenheit erhalte, in japanischer Sprache zu publizieren. Vor allem dadurch, so denke ich, hat man die Möglichkeit, auch ein kleines Stück weit in die japanische Forschung zu „wirken“. Gerade erschien folgender Aufsatz von mir in einer japanischen Fachzeitschrift. Mein Publikationsverzeichnis habe ich entsprechend aktualisiert.

マイク・ヘンドリク・シュプロッテ (2014)：　„国際的現象としての「大逆罪」 — ドイツ帝国の場合“ [Kokusai-teki genshô toshite no „taigyaku-zai“ — Doitsu teikoku no baai] („Hochverrat“ als internationales Phänomen — Die Verhältnisse im Deutschen Reich). In: 初期社会主義研究 [Shoki shakaishugi kenkyû]. Nr. 25, Tôkyô, S. 33–41.

Nachtrag (10.03.2015): Dieser Text steht Ihnen jetzt hier als Volltext im PDF-Format zum Download zur Verfügung.

Publikation: Japan und die Erste Russische Revolution (1905)

Veröffentlicht am 28. Oktober 2013 von Maik Hendrik SprotteFebruar 8, 2022

Gerade erreichte mich vom Verlag Slavica Publishers in den USA, einem der führenden Verlage für Publikationen aus dem Bereich der osteuropäischen Geschichte, die Nachricht, daß ein Aufsatzband zur Ersten Russischen Revolution (1905), in dem sich ein Aufsatz von mir findet, druckfrisch ausgeliefert wurde:

Sprotte, Maik Hendrik (2013): „The Conquest of Bread: Early Japanese Socialism and the Russian Revolution of 1905 as an Inspiration.“ In: Fischer von Weikersthal, Felicitas/ Grüner, Frank/ Hohler, Susanne/ Schedewie, Franziska/ Utz, Raphael (Hg.): The Russian Revolution of 1905 in Transcultural Perspective. Identities, Peripheries, and the Flow of Ideas. Bloomington, IN.: Slavica Publishers, S. 325—337.

Historie im Film – 100 Jahre „Hochverratsaffäre“

Veröffentlicht am 3. September 2012 von Maik Hendrik SprotteMärz 31, 2022

Filmposter „Hyakunen no kodama“ (2012)

Dokumentar- und Spielfilme historischen Inhalts erfreuen sich nicht nur in Deutschland wachsender Beliebtheit. Auch in Japan bieten Jahrestage und runde Jubiläen nicht nur den Anlaß für wissenschaftliche Konferenzen, Gedenkveranstaltungen und Publikationen, sondern auch für die Aufarbeitung historischer Ereignisse in Form bewegter Bilder. Deren Themen sind vielfältig. So war und ist beispielsweise in ausgewählten Lichtspielhäusern in den Städten Shimanto 四万十, Kyôto 京都 und Tôkyô 東京 im August und September diesen Jahres ein Dokumentarfilm zu sehen, der sich mit der so genannten „Hochverratsaffäre“ (taigyaku jiken 大逆事件) der Jahre 1910 und 1911 beschäftigt.

Die Hochverratsaffäre ist eines der herausragenden Ereignisse in der langen Geschichte der Bekämpfung und Unterdrückung sozialistischer bzw. anarchistischer Überzeugungen in der japanischen Geschichte bis 1945. Unter dem Vorwurf, ein Attentat auf den Meiji Tennô 明治天皇 (1852–1912), dessen Todestag sich 2012 ebenfalls zum hundertsten Male jährte, und den Kronprinzen anläßlich der Geburtstagsparade des Kaisers am 3. November 1910 geplant zu haben, wurden tatsächliche und mutmaßliche japanische Anarchisten zu Hunderten unter dem Generalverdacht der Verschwörung zur Ermordung des Monarchen unter Beobachtung gestellt und verhört, von denen 26 wiederum in einem Verfahren vor dem Reichsgericht (daishin’in 大審院) abgeurteilt wurden. Hintergrund dieses Prozesses bildeten Bestimmungen des „alten Strafgesetzes“ (kyû-keihô 旧刑法), die für eine direkte Beteiligung an Plänen zum Königsmord, dem Hochverrat (taigyaku-zai 大逆罪) also, zwingend die Todesstrafe vorsahen. Weiterlesen →

Schwierigkeiten der Forschung und „Jesus in Japan“

Veröffentlicht am 9. Juni 2012 von Maik Hendrik SprotteMärz 8, 2022

Ich denke, es gehört zu den praktischen Erfahrungen eines jeden wissenschaftlich Arbeitenden, daß man im Fertigstellungsprozeß eines Projektes – von der ersten Idee bis zur Vorlage eines abgeschlossenen Manuskripts – Stimmungsschwankungen, von relativer Verzweiflung bis hin zu nahezu euphorischen Zuständen, durchlebt. Dies gilt sicher allemal dann, wenn man diese Form der Arbeit mehr als Vergnügen denn als leidige Pflicht versteht.

So ging es mir dann auch bei der Arbeit an einem Text zu den sogenannten „Takeuchi-Dokumenten“ (Takeuchi monjo 竹内文書, auch Take(no)uchi bunken 竹内文献), auf die ich anfangs tatsächlich erstmals durch die Lektüre eines japanischen Kriminalromans, der „Legende von Liebe und Tod“ (Ai to shi no densetsu 愛と死の伝説) von Nishimura Kyôtarô 西村京太郎, aufmerksam wurde. Diese inzwischen nur noch teilweise und dann ausschließlich in Abschriften vorliegenden Dokumente bilden den zentralen Textkorpus einer japanischen sogenannten „neuen Religion“ (shin-shûkyô 新宗教), der „Religion des Himmels“ (amatsu-kyô 天津教), die in der Tradition der autochthonen Religion Japans, des Shintô 神道, steht. Da in absehbarer Zeit dazu ein wissenschaftlicher Aufsatz von mir vorliegen dürfte und zudem gegenwärtig ein englischsprachiges Manuskript zu dieser im Übergang vom 19. zum 20. Jahrhundert entstandenen Spielart im Kontext des japanischen Nationalismus von mir vorbereitet wird, will ich mich auf diese Einordnung beschränken. Weiterlesen →